Affichage des résultats 1 à 2 sur 2

Discussion : droit de traduction d'articles de presse étranger

  1. #1
    Membre

    Infos >

    Bonjour à tous,
    j'aurais aimé savoir si quelqu'un savait comment cela se passe. Que faut-il demander au magazine de presse. A combien cela peut il s'élever par exemple? Par exemple comment fait le courrier international pour publier ces articles. avez vous une idée du prix?

  2. #2
    Pilier Sénior

    Infos >

    Le mieux est de contacter le magazine étranger en question, il n'y a pas de règle.

    Dans quel cadre souhaitez-vous faire ces traductions ? Pour vos études ? Pour votre employeur ? Pour les revendre (revue de presse par exemple) ? S'agit-il de traductions régulières ?

    Par exemple dans le cadre d'un travail d'étudiant ne donnant pas lieu à publication le magazine peut vous autoriser à faire une traduction à titre gratuit.
    Les bonnes décisions sont issues de l'expérience. L'expérience est issue des mauvaises décisions. Mark Twain

Discussions similaires

  1. [Propriété Intellectuelle] Utiliser des articles de presse sur son site
    Par aok92 dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 4
    Dernier message: 16/05/2019, 18h50
  2. [Propriété Intellectuelle] Diffusion articles de presse
    Par kenny83500 dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 5
    Dernier message: 04/07/2012, 15h50
  3. [Propriété Intellectuelle] Publication d'articles de presse des années 1950
    Par Fred27 dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 1
    Dernier message: 24/12/2011, 03h39
  4. [Propriété Intellectuelle] durée des droits articles de presse
    Par Aplouviez dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 6
    Dernier message: 21/04/2008, 20h05