Vos question à l'Avocat
Discussion fermée
Page 2 sur 2 DébutDébut 1 2
Résultats 13 à 20 sur 20

Relevé des compteurs d'eau

Question postée dans le thème Voisinage sur le forum Immobilier.

  1. #13
    Pilier Junior
    Ancienneté
    janvier 2005
    Messages
    4 974
    Citation Envoyé par Balder
    Bonjour,

    En fait Protis a raison..

    "Chichoulo" vient en fait du Provençal " Chichoulian " qui est une variété d'olivier connu dans le Var.
    La "chichoulo" est une olive !!

    (Frédéric Mistral: 1830-1914, "Lou Trésor dou Félibrige" Tome 1 p 545 )

    Cordialement.
    Alors là, Balder, c'est pour moi un scoop! J'étais persuadé que "chichoule" venait de "chichourle", mais si vous nous dites que cela vient en fait de "chichoulian", je me range bien volontiers à votre avis .

  2. #14
    Membre Junior
    Ancienneté
    mai 2006
    Messages
    113
    Citation Envoyé par Balder
    En fait Protis a raison..
    sans aucun doute... D'ailleurs le contraire est rare.
    Mais à la base c'est chichourle et pas autre chose.
    Je ne suis pas sur que Mistral ou qqn d'autre ait écrit "fan de chichoulo"
    http://membres.lycos.fr/jchourmo/marseille.html
    http://www.miejou.freesurf.fr/dictionnaire/index.php
    http://perso.orange.fr/marius.autran...lexique_c.html
    et ce lien excellent
    http://etymologie-occitane.chez-alice.fr/F.html#fan
    Dernière modification par Friera ; 06/06/2006 à 17h27.

  3. #15
    Pilier Sénior Avatar de Agnes1
    Ancienneté
    juin 2005
    Messages
    6 881
    Citation Envoyé par Friera
    Vous parlez bizarre à Marseille... A montpellier c'est chichourle. J'avais jamais entendu chichoule. A force de bouffer les mots on dirait des parisiens
    De toute facon, avec vous les gens du sud, tous ceux qui sont au dessus de la ligne Toulouse Montpellier Marseille sont des "parisiens"; Parisien employé chez vous en tant qu'adjectif comme "fadas" par exemple !

    Vos guegerres de mots et d'accents, je les ai connus lorsque j'habitais marseille et que l'on me battait froid a cause de mon accent "pointu" ! Déjà entre Marseille et La Ciotat vous ne parlez pas la meme langue alors ! Vous pensez avec Montpellier, c'est le bout du monde !

  4. #16
    Pilier Junior
    Ancienneté
    janvier 2005
    Messages
    4 974
    Il est indéniable que "chichourle", "chichoulo" (ou chichoulian) et donc "chichoule", objet de notre discussion, ont la même étymologie. D'ailleurs,ils désignent tous , un petit fruit , le jujube ou l'olive , qui pourraient aisément être confondus, tant leur taille et leur forme sont identiques. L'honnêteté m'incite à dire que le mot d'origine est sans doute, et même, sans aucun doute, "chichourle", car je vois mal comment on aurait pu ajouter un "r" devant le "l", le contraire étant plus vraisemblable pour la raison donnée précédemment.

    Avons-nous fait le tour de cette question passionnante ? Merci à Friera et à Balder de leur participation enrichissante à ce débat.
    Dernière modification par Protis ; 06/06/2006 à 17h42.

  5. #17
    Pilier Junior Avatar de Baldr
    Ancienneté
    novembre 2005
    Messages
    1 456
    Protis, auras bello de brama " chichoulo !!!" en prouvençau, per li que soun pas d'aqui, ié changaras rèn !
    I'a li pèr e lis contro, mai faudrié-ti pas leissa tout aco de coustat ? Pouvençau e gent dis àutri Païs d'O uni dins lou respèt de nosti diferenci.
    I'a de biais diferènt de parla l'O, chascun es libre, la lengo nostro pöu pas mouri VAQUI !
    De que voulès, meme lou francès qu'es la lengo de la Republico se parlo plus, i'a dequé tira peno !!

    Adessias.
    Ne pas tourner le dos aux problèmes, c'est déjà leur faire face.

  6. #18
    Pilier Junior
    Ancienneté
    janvier 2005
    Messages
    4 974
    Voilà qui est bien dit , Balder ! Je partage entièrement votre point de vue. Pardonnez-moi de ne pas vous répondre en provençal qui n'est pas la langue que j'utilise quotidiennement.

  7. #19
    Membre
    Ancienneté
    juin 2007
    Messages
    2
    ah, bravo, c'est très bon !, par contre un compteur d'eau doit être chez soit et non chez les autres, un litige peut en effet survenir si un des locataires conteste le montant de sa facture d'eau. Le plus simple est de faire sortir les compteurs qui n'appartiennent pas au locataire de la cave.
    Un moyen simple, serait également d'exiger la présence du proprio lors de la relève pour les autres locataires.

  8. #20
    Pilier Junior
    Ancienneté
    janvier 2005
    Messages
    3 520
    Alors, moi, j'ai une autre idée. Le jour de la fête des immeubles (zut, c'était la semaine dernière), Praline organise l'apéro dans sa cave avec exercice de relevé des compteurs. On commence d'abord par relever les compteurs et on boit l'apéro après parce que si on fait dans l'autre sens, il y des risques de relever n'importe quoi !
    Inutile de dire qu'il faut que les invités de Praline soient obligés de pousser la porte avec les pieds. Ils amènent le pastis et la tapenade si on veut rester dans l'ambiance provence !

    Un exercice, une fois par an, c'est pas la mer (Méditerranée) à boire ! mais quand même Praline doit réussir avec brio et finesse à expliquer que cette "petite contrainte" mérite peut-être compensation, genre :
    - ristourne de 1 € mensuel sur le loyer mensuel si Praline en est à signer son bail,
    - si le bail est signé depuis longtemps, genre avenant pour baisser le loyer mensuel de 1 € par mois.
    Et surtout, un joli papier signé par le propriétaire lui indiquant que sa responsabilité ne peut en aucun cas être ise en jeu en cas d'erreur de relevé.
    Sur ce même papier, Praline autorise son propriétaire à prendre rendez-vous pour venir regarder les compteurs s'il désire faire un contrôle.

    Bref, cela s'appelle une "servitude". C'est autorisé. Ce qu'il faut, c'est bien camper les limites des droits et devoirs de chacun. Alors, si cette contrainte n'est pas expressément indiquée au bail, vite un avenant exposant exactement de quoi il en retourne.

    Mettre ces compteurs hors de la cave, oui, c'est théoriquement possible mais l'expérience prouve que s'ils sont là c'est que c'était galère de les mettre ailleurs.

    Exclure cette cave des parties privatives, en faire une partie commune serait une bonne idée, mais Praline a certainement chiosi ce logement parce qu'il avait une cave.

    On peut aussi examiner si la haute technologie peut faire quelque chose pour que ces compteurs restent dans cette cave et pour que les index s'affichent ailleurs (télérelevage ou je ne sais quoi).

    Sincèrement la responsabilité de Praline est plus importante en raison de la présence de ce organes qu'en raison des risques d'erreur sur les relevés. Il faut qu'elle fasse attention à ne pas les détériorer.

    Où sont les robinets d'arrêt. J'espère que chaque logement en possède 1 pour ne pas contraindre Praline à être là tout le temps ou à laisser libre accès à sa cave en cas de besoin de couper l'eau dans un des logements qu'elle n'occupe pas.

Discussion fermée
Page 2 sur 2 DébutDébut 1 2
Interrogez un avocat via Wengo

Discussions similaires

  1. compteurs d'eau
    Par Azukiyo dans le forum Immobilier
    Réponses: 10
    Dernier message: 29/07/2009, 06h01
  2. Pb compteurs eau et copropriétaires
    Par Totofr dans le forum Immobilier
    Réponses: 7
    Dernier message: 10/12/2008, 21h40
  3. Bail sans relevé des compteurs d'eau
    Par Hervin dans le forum Immobilier
    Réponses: 4
    Dernier message: 28/03/2007, 18h45
  4. Compteurs eau
    Par Tonylevrai dans le forum Rapports à la société
    Réponses: 2
    Dernier message: 12/05/2006, 12h32
  5. Relevé des compteurs d'eau, fréquence
    Par James B dans le forum Immobilier
    Réponses: 6
    Dernier message: 03/03/2006, 15h14

Règles de publication

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages

  • Règles du forum