Vos question à l'Avocat
+ Répondre à la discussion
Résultats 1 à 6 sur 6
Arborescence des messages utiles1Message(s) Utile(s)
  • 1 Posté par VincentB_

Dictionnaire elfique d'un auteur

Question postée dans le thème Propriété Intellectuelle sur le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle.

  1. #1
    Membre Benjamin
    Ancienneté
    janvier 2017
    Messages
    6
    Bonjour,



    L'intitulé de mon message laisse deviner la teneur de celui-ci. Je sais que les oeuvres littéraires sont naturellement protégées par des droits d'auteur. Donc tous les livres de [auteur d'un dictionnaire d'elfes] sont couvert par celui-ci je présume, jusqu'en 2021 d'après ce que j'ai lu. La question qui m'amène concerne son dictionnaire elfique. Est-il légale d'utiliser dans un roman pour enfants le langage elfique créé par [cet auteur] ? Où celui-ci est-il aussi considéré comme une propriété intellectuelle ? Faudrait-il versé des droits ?



    Cordialement
    Danièle
    Dernière modification par Modérateur 10 ; 16/12/2017 à 14h26. Motif: Anonymisation

  2. #2
    Modérateur Communautaire Avatar de Modérateur 10
    Ancienneté
    août 2008
    Messages
    354
    Bonjour
    J'ai du anonymiser votre post comme le demande la charte.
    Je ne pense pas que cela nuise à votre demande.
    Cordialement.

  3. #3
    Pilier Sénior Avatar de July
    Ancienneté
    février 2005
    Localisation
    Var
    Messages
    9 000
    Bonjour
    Sans l'accord de l'auteur ou de ses ayants droits, vous n'avez pas le droit d'utiliser le contenu de son œuvre.
    Cordialement.
    Quand on voit ce qui peut être fait au nom de dieu, on se demande ce qu'il reste au diable comme activité.

  4. #4
    Pilier Sénior Avatar de VincentB_
    Ancienneté
    janvier 2013
    Localisation
    Poitou-Charentes
    Messages
    7 462
    Citation Envoyé par July Voir le message
    Bonjour
    Sans l'accord de l'auteur ou de ses ayants droits, vous n'avez pas le droit d'utiliser le contenu de son œuvre.
    Cordialement.
    C'est un peu court...


    Que les langues fictives soient couvertes ou non par le droit d'auteur est une question qui n'est absolument pas tranchée.

    Dans votre cas (pasque malgré l'anonymisation on a très bien compris de quel auteur vous causez) a déjà fait l'objet d'un contentieux ; un norvégien a voulu faire un ouvrage analysant le langage en question. Hélas l'affaire s'est résolue à l'amiable et on n'a pas de jurisprudence mais sachez que la fondation qui protège l'oeuvre de cet auteur considère que c'est couvert par le droit d'auteur.

    Il y a également eu un procès aux USA concernant cette fois un langage encore plus connu parlé par une race extraterrestre dans une série télé de SF bien connue qui se passe where no man has ever gone before et dont je suis fan car je suis un homme de goût (mais je suis aussi fan des ouvrages de l'auteur que vous évoquez dont je conseille autant la lecture que je déconseille le visionnage de l'adaptation cinématographique boursouflée commise par l'obscur Monsieur Peter J.). Les demandeurs ont perdu mais hélas l'affaire n'a pas été évoquée sur le fond donc on ne peut pas en tirer de conclusions.

    En l'état j'aurais tendance à vous conseiller la prudence.
    Dernière modification par VincentB_ ; 18/12/2017 à 20h03.
    julienfabien a trouvé ce message utile.
    "Vous avez de mauvaises actions sur la conscience ? Vendez ! " (Michel Greg)

  5. #5
    Membre Junior
    Ancienneté
    décembre 2015
    Localisation
    59
    Messages
    223
    Bonjour,

    cela n'a rien de juridique mais je suis un grand fan de cet auteur aussi et je vous trouve sévère sur l'adaptation (enfin la première trilogie car la second quelle horreur). Ce ne sont certes pas les films du siècle mais franchement je craignais pire et je trouve cela pas si mal.

    Et il est vrai que la fondation qui protège les droits est très très stricte.

  6. #6
    Membre Benjamin
    Ancienneté
    janvier 2017
    Messages
    6
    Merci à tous pour vos réponses

+ Répondre à la discussion
Interrogez un avocat via Wengo

Discussions similaires

  1. Quelqu'un aurait il le Dictionnaire Paye 2006 SVP ?
    Par Marie Béatrice dans le forum Travail
    Réponses: 3
    Dernier message: 15/05/2007, 12h08
  2. Contrat de collaboration auteur/illustrateur
    Par Daphne Hova dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 4
    Dernier message: 22/08/2004, 17h49
  3. droits d'auteur et facturation
    Par Dabji dans le forum Internet, Téléphonie et Prop. intellectuelle
    Réponses: 2
    Dernier message: 05/09/2002, 15h56

Règles de publication

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages

  • Règles du forum